歌词本
待ってて
愛のうた
等待我的恋爱之歌
作詞
畑亜貴
作曲
山口朗彦
編曲
山口朗彦
演唱
Aqours
开始阅读
你的浏览器不支持音频播放。
待ってて愛のうた
Aqours
歌曲加载中...
0:00
0:00
自动跟随
开启
歌词显示
完整注音
歌词模糊
开启
导出歌词卡片
进入全屏
关闭歌词界面
目
め
me
眼睛
を
o
宾语助词
閉
と
じ
て
to-ji-te
闭上
聞
き
い
て
い
た
ki-i-te-i-ta
一直听着
よ
yo
语气词：呀
く
り
か
え
す
ku-ri-ka-e-su
反复
波
なみ
na-mi
海浪
の
no
的
音
おと
o-to
声音
を
o
宾语助词
闭上眼睛静静听着，那一遍又一遍重复的海浪声
今
日
きょう
kyo-u
今天
は
wa
主题助词
静
しず
か
に
shi-zu-ka-ni
安静地
流
なが
れ
て
く
na-ga-re-te-ku
流逝而去
今天也安静地流淌而过
す
れ
違
ちが
う
su-re-chi-ga-u
擦肩而过
ひ
と
hi-to
人
も
mo
也
な
く
て
na-ku-te
没有
ひ
と
り
き
り
hi-to-ri-ki-ri
独自一人
歩
ある
く
a-ru-ku
行走
道
みち
mi-chi
道路
で
de
在
路上没有与谁擦肩而过，一个人走在这条路上
ラ
ラ
ラ
…
ra-ra-ra
啦啦啦
口
くち
ず
さ
む
ku-chi-zu-sa-mu
轻轻哼唱
愛
あい
a-i
爱
の
no
的
う
た
u-ta
歌
啦啦啦……轻轻哼着爱的歌
そ
ん
な
son-na
那样的
強
つよ
い
tsu-yo-i
强烈的
想
おも
い
o-mo-i
心意
な
ん
て
nan-te
说到……这样的事
那样强烈的心意
ま
だ
ma-da
还
わ
か
ら
な
い
wa-ka-ra-na-i
不明白
け
ど
ke-do
不过
い
つ
か
は
i-tsu-ka-wa
总有一天
现在的我还不太明白，不过总有一天
心
こころ
ko-ko-ro
内心
か
ら
ka-ra
从
の
no
的
気
持
きも
ち
ki-mo-chi
感情
こ
め
て
ko-me-te
倾注进去
歌
うた
っ
て
u-ta-t-te
唱
み
た
い
mi-ta-i
想试着
か
ら
ka-ra
因为
我想把发自内心的感情，全都放进歌里唱出来
（
そ
れ
は
so-re-wa
（那
い
つ
か
な
）
i-tsu-ka-na
会是什么时候呢）
（那会是什么时候呢）
待
ま
っ
て
て
ma-t-te-te
等着
く
れ
る
ku-re-ru
为我做……
か
い
？
ka-i
……吗？
も
っ
と
mo-t-to
更加
ス
テ
キ
に
su-te-ki-ni
美好地
な
り
た
い
na-ri-ta-i
想变得
よ
yo
语气词
你愿意等我吗？我想变得更加美好
恋
こい
ko-i
恋爱
は
wa
主题助词
ま
だ
ま
だ
ma-da-ma-da
还远远没有
謎
なぞ
na-zo
谜团
に
ni
助词
満
み
ち
た
mi-chi-ta
充满的
遠
とお
く
to-o-ku
远处
の
no
的
パ
ッ
シ
ョ
ン
pa-s-shon
激情
恋爱对现在的我来说，还是充满谜团、遥远的激情
待
ま
っ
て
て
ma-t-te-te
等着
く
れ
る
ku-re-ru
为我做……
か
い
？
ka-i
……吗？
も
っ
と
mo-t-to
更加
ス
テ
キ
に
su-te-ki-ni
美好地
な
り
た
い
na-ri-ta-i
想变得
よ
yo
语气词
你愿意等我吗？我想变得更加美好
だ
か
ら
da-ka-ra
所以
ま
だ
ま
だ
ma-da-ma-da
还有很多
知
し
り
た
い
shi-ri-ta-i
想知道
な
na
语气词：啊
（
い
ろ
ん
な
i-ron-na
（各种各样的
こ
と
ko-to
事情
知
し
り
た
い
）
shi-ri-ta-i
想知道）
所以还有好多好多事情想知道（想知道各种各样的事情）
あ
こ
が
れ
a-ko-ga-re
憧憬
を
o
宾语助词
（
見
み
つ
め
て
）
mi-tsu-me-te
（凝望着）
追
お
い
か
け
よ
う
o-i-ka-ke-yo-u
追逐下去吧
就这样望着心中的憧憬，继续追逐下去吧
砂
時
計
すなどけい
su-na-do-ke-i
沙漏
作
つく
れ
る
tsu-ku-re-ru
能做出来
か
な
ka-na
会不会呢
海
辺
うみべ
u-mi-be
海边
に
て
ni-te
在
思
おも
う
o-mo-u
想到
こ
と
ko-to
事情
は
wa
主题助词
能做出一个沙漏吗？在海边时想到的事情
い
つ
も
i-tsu-mo
总是
と
り
と
め
to-ri-to-me
条理
の
no
的
な
い
na-i
没有
こ
と
ko-to
事情
总是这样漫无边际
少
すこ
し
だ
け
su-ko-shi-da-ke
只有一点
切
せつ
な
い
se-tsu-na-i
伤感的
気
分
きぶん
ki-bun
心情
ひ
と
り
き
り
hi-to-ri-ki-ri
独自一人
立
た
ち
ど
ま
れ
ば
ta-chi-do-ma-re-ba
如果停下脚步
心情忽然有一点伤感，一个人停下脚步的时候
ラ
ラ
ラ
…
ra-ra-ra
啦啦啦
泣
な
け
て
く
る
na-ke-te-ku-ru
渐渐想哭出来
愛
あい
a-i
爱
の
no
的
う
た
u-ta
歌
啦啦啦……唱着唱着就想哭出来的爱的歌
誰
だれ
da-re
谁
に
ni
向
き
い
て
み
た
ら
ki-i-te-mi-ta-ra
如果试着问
わ
か
る
？
wa-ka-ru
能明白
究竟去问谁，才能明白呢？
き
い
て
ki-i-te
问
わ
か
る
wa-ka-ru
明白
も
の
mo-no
事物
じ
ゃ
な
い
ja-na-i
不是
よ
ね
yo-ne
对吧
不过这种事情，也不是问了别人就能懂的吧
胸
むね
mu-ne
胸口
を
o
宾语助词
焦
こ
が
す
ko-ga-su
使灼热
恋
こい
ko-i
恋爱
の
no
的
チ
カ
ラ
chi-ka-ra
力量
思
おも
い
っ
き
り
o-mo-i-k-ki-ri
尽情地
歌
うた
っ
て
み
た
い
u-ta-t-te-mi-ta-i
想试着唱出来
け
ど
ke-do
虽然
让胸口灼热起来的恋爱力量，虽然也想尽情地把它唱出来
（
先
さき
sa-ki
（以后
の
no
的
こ
と
ko-to
事情
だ
ね
）
da-ne
是吧）
（不过那还是很久以后的事吧）
信
しん
じ
て
shin-ji-te
相信
く
れ
る
ku-re-ru
为我做……
か
い
？
ka-i
……吗？
き
っ
と
ki-t-to
一定
い
つ
か
は
i-tsu-ka-wa
总有一天
歌
うた
え
る
u-ta-e-ru
能够唱出来
っ
て
t-te
引用助词
你愿意相信我吗？相信总有一天，我一定能够唱出来
恋
こい
ko-i
恋爱
の
no
的
あ
れ
こ
れ
a-re-ko-re
种种事情
想
像
そうぞう
so-u-zo-u
想象
だ
け
da-ke
仅仅
で
de
凭借
未
来
みらい
mi-ra-i
未来
の
no
的
ミ
ッ
シ
ョ
ン
mi-s-shon
课题、任务
关于恋爱的种种事情，如今还只是想象中的未来课题
信
しん
じ
て
shin-ji-te
相信
く
れ
る
ku-re-ru
为我做……
か
い
？
ka-i
……吗？
き
っ
と
ki-t-to
一定
い
つ
か
は
i-tsu-ka-wa
总有一天
歌
うた
え
る
u-ta-e-ru
能够唱出来
っ
て
t-te
引用助词
你愿意相信我吗？相信总有一天，我一定能够唱出来
だ
か
ら
da-ka-ra
所以
あ
れ
こ
れ
a-re-ko-re
各种事情
考
かんが
え
ず
に
kan-ga-e-zu-ni
不去想太多
（
な
り
ゆ
き
na-ri-yu-ki
（事态的发展
ま
か
せ
ma-ka-se
任其自然
か
な
）
ka-na
也许吧）
所以也不必想得太多吧（也许就顺其自然好了）
そ
の
う
ち
に
so-no-u-chi-ni
总有一天
（
出
会
であ
い
de-a-i
（相遇
が
）
ga
主语助词）
あ
る
a-ru
有
の
か
な
no-ka-na
会不会呢
总有一天（会有一场相遇），会遇见那个人吗？
愛
あい
a-i
爱
の
no
的
う
た
u-ta
歌
の
no
的
響
ひび
き
hi-bi-ki
声响
は
wa
主题助词
爱的歌声
優
やさ
し
く
ya-sa-shi-ku
温柔而
悲
かな
し
い
ka-na-shi-i
悲伤的
ん
だ
ね
n-da-ne
原来是这样啊
原来是如此温柔，又如此悲伤啊
な
ぜ
na-ze
为什么
か
は
ka-wa
至于……
知
し
ら
ず
に
shi-ra-zu-ni
不知道
明明不知道为什么
ね
え
ne-e
呐
胸
むね
mu-ne
胸口
が
ga
主语助词
痛
いた
い
i-ta-i
疼痛
よ
yo
语气词
呐，胸口却隐隐作痛
愛
あい
a-i
爱
の
no
的
う
た
u-ta
歌
の
no
的
香
かお
り
ka-o-ri
气息
は
wa
主题助词
爱的歌所散发的气息
潮
風
しおかぜ
shi-o-ka-ze
海风
よ
り
yo-ri
比
青
あお
く
て
a-o-ku-te
蔚蓝而
比海风还要蔚蓝
も
っ
と
mo-t-to
更加
確
たし
か
め
た
い
ta-shi-ka-me-ta-i
想确认
香
かお
り
ka-o-ri
气息
さ
sa
语气词
是一种让我想要更加仔细确认的气息
（
青
あお
く
a-o-ku
（蔚蓝而
切
せつ
な
い
se-tsu-na-i
伤感的
香
かお
り
ka-o-ri
气息
さ
）
sa
语气词）
（蔚蓝而又伤感的气息）
待
ま
っ
て
て
ma-t-te-te
等着
く
れ
る
ku-re-ru
为我做……
か
い
？
ka-i
……吗？
も
っ
と
mo-t-to
更加
ス
テ
キ
に
su-te-ki-ni
美好地
な
り
た
い
na-ri-ta-i
想变得
よ
yo
语气词
你愿意等我吗？我想变得更加美好
恋
こい
ko-i
恋爱
は
wa
主题助词
ま
だ
ま
だ
ma-da-ma-da
还远远没有
謎
なぞ
na-zo
谜团
に
ni
助词
満
み
ち
た
mi-chi-ta
充满的
遠
とお
く
to-o-ku
远处
の
no
的
パ
ッ
シ
ョ
ン
pa-s-shon
激情
恋爱对现在的我来说，还是充满谜团、遥远的激情
待
ま
っ
て
て
ma-t-te-te
等着
く
れ
る
ku-re-ru
为我做……
か
い
？
ka-i
……吗？
も
っ
と
mo-t-to
更加
ス
テ
キ
に
su-te-ki-ni
美好地
な
り
た
い
na-ri-ta-i
想变得
よ
yo
语气词
你愿意等我吗？我想变得更加美好
だ
か
ら
da-ka-ra
所以
ま
だ
ま
だ
ma-da-ma-da
还有很多
知
し
り
た
い
shi-ri-ta-i
想知道
な
na
语气词：啊
（
い
ろ
ん
な
i-ron-na
（各种各样的
こ
と
ko-to
事情
知
し
り
た
い
）
shi-ri-ta-i
想知道）
所以还有好多好多事情想知道（想知道各种各样的事情）
あ
こ
が
れ
a-ko-ga-re
憧憬
を
o
宾语助词
（
見
み
つ
め
て
mi-tsu-me-te
（凝望着
追
お
い
か
け
て
）
o-i-ka-ke-te
追逐着）
望着心中的憧憬，不断追逐下去
あ
あ
a-a
啊
口
くち
ず
さ
む
ku-chi-zu-sa-mu
轻轻哼唱
ラ
ブ
ソ
ン
グ
…
ra-bu-son-gu
情歌
ラ
ラ
ラ
…
ra-ra-ra
啦啦啦
啊……轻轻哼着这首情歌，啦啦啦……